28 novembre 2008

FARE FUMETTO: parte il nuovo corso!

ITALIANO: Stasera si inaugura il quarto corso di FARE FUMETTO, il laboratorio teorico/pratico diretto da Massimo Dall'Oglio, in cui insegniamo "fumetto giapponese". Siamo sicure che anche questa nuova classe ci riempirà di soddisfazioni! ^_^

********************************************

ENGLISH: Since today we'll be busy in the fourth season of FARE FUMETTO, the comic school directed by Massimo Dall'Oglio where we teach "manga". We're sure this new class is going to give us many satisfaction, like the former ones! ^_^

16 commenti :

  1. In bocca al lupo!
    Confesso che vi invidio un po' (in senso buono!!!).
    Da quando sono a Milano (estate 2005) non ho più avuto occasione di insegnare in corsi e/o laboratori, dopo circa 8 anni di esperienze di quel tipo in tutta la Sardegna.
    E mi manca molto il contatto con i ragazzi!!!

    RispondiElimina
  2. Peccato ke siamo lontane,altrimenti mi iscriverei molto volentieri..una bella iniziativa ^^

    Serena

    RispondiElimina
  3. bella iniziativa..peccato che son a pavia.

    RispondiElimina
  4. Ciao! Vorrei farvi i complimenti per i vostri lavori, i vostri disegni sono bellissimi e le vostre storie sono molto intriganti...
    Ho una curiosità... A che età avete iniziato a disegnare yaoi? I vostri genitori e i vostri amici hanno mai visto i vostri lavori? Come hanno reagito dato che è un genere di manga un pò "alternativo"?

    RispondiElimina
  5. @ Dani: Hai ragione, si crea un'alchimia unica quando insegni. Quando insegni qualcosa che ami poi... ^_^
    Ci sarai il 6 da Loriga? O riparti subito per Milano? Magari riusciamo a vederci. ^_^

    @ Serena e Pol: Già, peccato... Il brutto di abitare in un'isola. :(

    @ Anonymous: Grazie per i complimenti! ^_^
    Abbiamo cominciato a disegnare yaoi nel 2001, quando la Echo Communication ci ha commissionato una graphic novel per la nuova collana Boy+Boy. Eravamo maggiorenni, eh! ^_-/ Genitori e amici sono stati molto aperti e contenti per l'occasione che avevamo avuto. Da questo punto di vista, dobbiamo dire d'esser state abbastanza fortunate, in generale. Ovviamente, chi storce il naso si trova sempre... ma è stato raro e mai al di là della battutina detta tra il serio e il faceto. ^_^

    RispondiElimina
  6. E' un'iniziativa molto bella!

    Ne approfitto anche per farvi i complimenti per i vostri progetti, siete bravissime e avete un gran bello stile *_* c'è una cosa che mi son sempre chiesta: come vi dividete il lavoro?

    RispondiElimina
  7. Grazie, MIrka! ^___^ E grazie anche per l'invito su facebook. ;)

    La nostra collaborazione è decisamente sui generis. Solitamente, se nei credits di un fumetto compaiono due nomi, ci si aspetta che uno appartenga allo sceneggiatore e l'altro al disegnatore. Noi invece siamo entrambe le cose. Scriviamo la sceneggiatura a quattro mani, dopodiché procediamo dividendo il lavoro a metà: se il fumetto è di 100 pagine, ad esempio, ognuna di noi studierà lo storyboard di 50 pagine e di quelle 50 curerà poi ogni cosa, dalle matite, alle chine, per arrivare infine ai grigi. Dividiamo anche il character design, ovviamente: se ad una di noi spettano i personaggi X, Y e Z, li disegnerà per tutto il fumetto, anche quando quei personaggi compaiono nelle 50 tavole di competenza dell'altra. E viceversa. Complicato, eh? :-P

    RispondiElimina
  8. Purtroppo sono già rientrato a Milano e quindi... niente 6 dicembre da Loriga!!!

    Lo siento mucho!

    Spero ci siano presto occasioni per vederci di persona!!!
    Ciao

    RispondiElimina
  9. Questo corso è ormai storico!!! Gli insegnanti siete voi e Max? Oppure c'è anche un corso di colorazione?

    RispondiElimina
  10. @ Dani: Sigh! Colpa nostra che non siamo potute venire alla mostra il 29 novembre... ;_;

    @ Bea: Oltre a noi e a Max, ci sono anche Claudio Fattori per soggetto e sceneggiatura ed Eugenio Marica per il passaggio dall'idea al soggetto.
    Prevedere anche la colorazione avrebbe rischiesto l'inserimento di più ore nel programma. Tuttavia, come anche l'anno scorso, ci sarà una lezione di retinatura al pc. ^_^

    RispondiElimina
  11. Retinatura al pc?? Ma porc!!!! Quella sì che mi servirebbe! Ho provato a seguire un tutorial su internet ma mi sono venuti i nervi!

    RispondiElimina
  12. Noi li ODIAMO i tutorial. Quelli che ci sono capitati a tiro cercavano sempre di rendere complicate cose che invece erano semplicissime... *_*

    RispondiElimina
  13. Dipende dal tutorial... io ci ho imparato moltissime cose che altrimenti nessuno mi avrebbe spiegato. Se sono scritti bene sono facili da seguire e utili per imparare cose nuove. Anche se l'unico modo per imparare veramente, come sempre, è disegnare...

    RispondiElimina
  14. Ciao, Ko-Ekaterina!
    Benvenuta nel nostro blog. ^__^/
    Non escludiamo che possano esserci tutorial più efficaci di altri. Volevamo solo dire che la nostra esperienza è stata negativa al riguardo. é_è

    La pratica, poi, come dici anche tu, è l'unica strada certa. Ed è per questo che in una lezione di 3 ore, ad esempio, 1 la dedichiamo alla teoria e tutto il resto alla pratica, pratica, pratica. ^___^

    RispondiElimina
  15. A proposito di "fare fumetto"...quest anno rifate le lezioni?l anno scorso ho assistito a una specie di lezione ke avevate fatto a quartu e mi piacerebbe saperne di più^^

    RispondiElimina
  16. @ Kamibuta: La nuova edizione del corso partirà con un po' di ritardo rispetto al solito. Stiamo mettendo su una nuova formula con molte più risorse e ore. Anche la sede sarà nuova di zecca! ^_^ Appena partiranno le iscrizioni, posteremo un bell'annuncio su sito e blog, non temere. ^_-/
    Un bacio e grazie per l'interessamento.

    RispondiElimina