29 luglio 2009

BEACH COSPLAY PARTY 2009


ITALIANO: La terza edizione del BEACH COSPLAY PARTY è stata grandiosa! Un centinaio di cosplayers e tantissimo pubblico! Ovviamente noi eravamo in prima fila a goderci lo spettacolo. Non ce lo saremmo perso per niente al mondo. ^_-/
Come sempre, la spiaggia di Cagliari ha fatto da splendida cornice all'evento, rendendolo se possibile ancora più magico. <3>
Un grazie gigante all'associazione Mondi Sospesi che ogni anno ci regala questo colorato appuntamento. ^3^//

*****************************************

ENGLISH: The third annual BEACH COSPLAY PARTY in Cagliari, our town, was simply a success!! About a hundred of cosplayers and a huge audience. Of course we were there, in the front line, enjoying the show. As always, the Cagliari beach framed the event amazingly, making it even more magical, if possible. <3
Many thanks to Mondi Sospesi association which cares about the event organization every year. ^3^//

7 luglio 2009

CLASS 2008-2009: young talents growing up!

ITALIANO: Anche quest'anno, il corso di FARE FUMETTO ci ha regalato una classe splendida e tanta, tanta soddisfazione! ((^__^)) La qualità delle tavole elaborate dai ragazzi è stata incredibilmente alta e l'affiatamento è stato unico. Non potevamo proprio chiedere di meglio! Dobbiamo ammettere che ci mancheranno tutti da morire... ;_;

P.S.: Grazie a Lucy per le splendide foto! <3

*****************************************

ENGLISH: FARE FUMETTO school of comics gave us an amazing class this year too and much, much gratification! ((^__^)) The quality of the students' work has been incredibly high and the harmony among the class has been so unique that, honestly, we coudn't ask for more! We've to admit that we're going to miss all the guys a lot... ;_;