24 agosto 2009

Facebook disabled our account! O___O


ITALIANO: Misteriosamente, Facebook ha disabilitato il nostro account. Per quanto ci scervelliamo, non riusciamo a capirne il motivo, visto che nella nostra pagina non c'era niente di violento, osceno e nessuna violazione di copyright. Speriamo che la cancellazione sia avvenuta per errore e che non sia dovuta ai nostri interventi politici, perchè vorrebbe dire che questo Paese è davvero alla frutta!! Ci scusiamo con tutti i nostri amici di FB. Se nel giro di qualche giorno non riuscissimo a risolvere la questione, creeremo un altro profilo. Certo, non saremo mai in grado di recuperare tutti i 750 contatti e ci dispiace un sacco. ;__; Per fortuna il fanclub e la fanpage sono ancora operative. ^^;

************************************************************************************

ENGLISH: Mysteriously, Facebook disabled our account. We've no idea of the reason, since our page didn't contain any obscene, violent, offensive material, or any copyright infringment. We hope this happened for mistake and not because of our political posts. You know, recently Italian Government approved restrictions for freedom of expression on internet. Yes, that's Italy now. Btw, we apologyze with our FB friends. In case we won't be able to fix our account problem, we'll register a new account. Well, it will be hard to recover all our 750 contacts and we're sorry for that. ;__; At least, our FB fanclub and fanpage are working. ^^;

6 commenti :

  1. First, your icon there is hilarious. ^_^

    It might be the name of the account. Facebook recently went through an canceled accounts that seemed to have names that might be 'fictitious' or strange sounding. If they think you're name isn't real, they disable it - for example, 'Peaches & Cream' would be disabled because it's not a real name; same goes for 'Yaoi Lover Gurl'.

    Is there a way to get in touch with them?

    RispondiElimina
  2. Oh, we didn't think about that. >_<
    Hope you're right.
    We thought about censorship because other italian FB users and bloggers found their pages down because of their political posts against the government.
    Btw, we emailed FB yesterday asking for explanation. We guess we're not going to hear from them very soon. That's an euphemism for not sayng that more likely we'll never receive an answer. ^^;

    RispondiElimina
  3. Non so come funziona su Facebook (network del quale sento dire ogni male possibile) ma su Myspace una mia amica è stata "bannata" semplicemente perchè aveva pubblicato un dipinto fatto da lei con una donna nuda. Niente di veramente osceno quindi, altrimenti anche Michelangelo e Botticelli sarebbero pornografici.

    RispondiElimina
  4. Che tristezza... -_-
    Tuttavia, dubitiamo che sia quello il motivo, perchè già in partenza avevamo subodorato un'eventualità del genere e abbiamo evitato di postare materiale "scottante". Boh, resterà un mistero. Alla fine opteremo per un nuovo profilo.

    RispondiElimina
  5. Oh, God! That's terrible! ... I hope you get to open another account, maybe using a real name and after that create an application as "Dany & Dany"

    RispondiElimina
  6. We registered a new account two months ago as "Danys Orrù Serri". ;)

    Anyway, we don't know how to create an application as "Dany&Dany"... :((
    Can you please teach us? Thank you! ç_ç

    RispondiElimina