15 luglio 2010

The hanging tree - L'albero degli impiccati


ITALIANO: Ecco a cosa stiamo lavorando in questi giorni di caldo equatoriale. Non potendocela prendere con nessuno del mondo reale, facciamo le sanguinarie sulle tavole del nostro fumetto. :)=
Sì, l'albero degli impiccati non poteva che essere ispirato a quello di Berserk. Ehhhh... ormai ce l'abbiamo scolpito nelle cellule quell'albero. ;) Però abbiamo preferito renderlo più ricurvo, come alcuni bellissimi alberi che abbiamo in Sardegna. ^__^

*********************************

ENGLISH: That's what we're working out this terrifying hot Summer. Yep, the hanging tree is inspired by Berserk's one. Heh... you know, that tree is engraved in our DNA. LOL! ;) Though, we preferred to twist it a little more, just like some beautiful trees of our beautiful Sardinia. ^_^

3 luglio 2010

Blood tears


ITALIANO: Un'altra anteprima di "Dàimones - Ex Tenebris". Cliccate sull'immagine per ingrandirla.
Piccola curiosità: vedete la strana scrittura del diario? Abbiamo immaginato che i vampiri, esseri che nel nostro universo hanno sviluppato una civiltà parallela a quella umana, abbiano una loro forma di scrittura. Essendo molto longevi, è plausibile che questa scrittura sia rimasta pressochè invariata nei millenni, motivo per cui ci occorreva rifarci ad un prototipo antico. Abbiamo scelto lo Ieratico, per la sua foggia più "calligrafica" rispetto alle altre forme di scrittura arcaica (come la cuneiforme, ad esempio). La scrittura vampirica che abbiamo immaginato si chiama Lamìaco. ^_^

*********************************

ENGLISH: Another preview from "Dàimones - Ex Tebebris". Click on the image to enlarge.