Bio&Biblio

ITA: Dany&Dany (Daniela Orrù e Daniela Serri) sono un team di autrici di fumetti e illustratrici cagliaritane attive dal 2002, con pubblicazioni in Europa e negli Stati Uniti. Hanno realizzato diverse graphic novel per case editrici quali la Tokyopop, Edizioni BD, Yaoi Press e Passenger Press. Tra i loro titoli più noti, ci sono "Wishing for the moon", "Idol", "The Lily and the Rose", "Anima" e soprattutto la serie urban-fantasy "Dàimones". Di quest'ultima, il primo arco narrativo intitolato “Prima Lux” è stato pubblicato in edizione digitale su amazon e stampata da Passenger Press con le presentazioni di Davide Castellazzi e Antonio Serra. Attualmente sono all'opera sul secondo arco narrativo, "Vis Arcana". Come illustratrici hanno collaborato con la Condaghes Edizioni, per la quale hanno realizzato le copertine e le tavole interne della trilogia di romanzi fantasy "Iskìda della Terra di Nurak", scritta da Andrea Atzori, oltre al costume design per il relativo teaser cinematografico diretto dal premio Oscar Anthony LaMolinara. Hanno inoltre realizzato le copertine e le immagini promozionali per la serie di romanzi storici “Diario Vittoriano", scritti da Laura Costantini e editi dalla GoWare; le illustrazioni per la prima light novel made in Italy, “The Legend of the Light Knights”, scritta da Gabriella Morgillo e distribuita dalla Panini, la Star Comics e da Mangasenpai; per il racconto “Ad astra” e la serie di romanzi fantasy “Pandemonium”, scritti da Rebecca Panei per Bibliotheka Edizioni. Come copertiniste collaborano col SardiniaPost Magazine. Nel campo dei videogames, realizzano character design, sprites e illustrazioni digitali (CG) per lee visual novel prodotte dalla statunitense Y-Press Games, distribuite su Steam. Dal 2005 hanno affiancato al lavoro di fumettiste e illustratrici quello di docenti di fumetto (Thelos Art&Technology, Monkey Studio, Gruppo Misto Comunicazione). Attualmente fanno parte del team della Game Maker Academy come docenti di disegno e illustrazione digitale nei corsi per adulti e per teenager, e della scuola di fumetto Fumé.

ENG: Dany&Dany (Daniela Orrù and Daniela Serri) are two Italian comic authors and artists active since 2002. Their books have been published in Europe and in the US, in both paper and digital format. They're best known for their gothic urban-fantasy series Dàimones, which includes Ex Tenebris, Prima Lux, and Vis Arcana (currently running), and for their yaoi graphic novels Wishing for the moon, Idol, The Lily and the Rose, and Anima. Dany&Dany also works as illustrators and cover artists. Their main collaborations are with the SardiniaPost Magazine, with the novel author Laura Costantini for her quadrilogy Diario Vittoriano and Blu Cobalto, with the light novel author Gabriella Morgillo and with Condaghes Edizioni mostly for the trilogy Iskìda della Terra di Nurak written by Andrea Atzori. They also curated the costume design for the movie teaser of the said trilogy, directed by the Academy Award winner Anthony LaMolinara. Since 2005 they've been teaching art in various comic schools in Italy (Thelos Art&Technology, Monkey Studio, Gruppo Misto Comunicazione) and they currently run a digital art class for Game Maker Academy and comics art class for Scuola Fumé. They live and work in Cagliari.


BIBLIO:

2018-present, story and art of the gothic graphic novel series  Dàimones  vol.2, "Vis Arcana"
2015-2017, story and art of the gothic graphic novel series  Dàimones  vol.1, "Prima Lux", printed version by Passenger Press, Italy and ebook version by Amazon Kindle.
2019 illustrations for the visual novel game “Gods of Love” published by Y-Press Games (USA)
2016-2019, illustrations for the novel “Blu cobalto” written by Laura Costantini, Dei Merangoli Editrice.
2018-2019, illustrations for the light novel “The Legend of the Light Knigths” written by Gabriella Morgillo.
2016-2019, illustrations for the historical novel series “Diario Vittoriano” written by Laura Costantini, goWare Edizioni.
2018, illustrations for the fantasy novel series “Pandemonium” written by Rebecca Panei, Biblioteka Edizioni.
2012-2015, illustrations for the fantasy novel seriesIskìda della Terra di Nurak, Edizioni Condaghes, Italy
2010, November: story and art of the graphic novelDàimones - Ex tenebris, Edizioni BD, Italy 
2010, November: story and art of the short comicNecrodrama, Absoluteblack, Italy 
2009, November: story and art of the short comiCorpus et sanguis, Absoluteblack, Italy 
2008, December: story and art of the graphic novelAnima, Yaoi Press, USA. (“Best OEL Manga of 2008 on about.com)
2008, September: story and art of the graphic novelThe lily and the rose, The Wild Side, Germany.
2008, May:story and art of the graphic novel Dàimones - pilot episode, Tokyopop, USA.
2008, January: art forDark Dreams - A Dany&Dany artwork, Yaoi Press, USA.
2007, August: story and art of the graphic novelThe lily and the rose, Yaoi Press, USA.
2007, July: story and art of the graphic novelEikon, The Wild Side, Germany.
2007, March: story and art of the graphic novelWishing for the moon, Yaoi Press, USA.
2007. January: story and art of the graphic novelIdol, Yaoi Press, USA.
2006, September: story and art of the graphic novelWishing for the moon, The Wild Side, Germany.
2006, July: story and art of the graphic novelDàimones - pilot episode, IDEAcomics, Italy.
2003, November: story and art of the graphic novelLemnisca, Edizioni Lemnisca, Italy.
2003, September: story and art of the graphic novelEikon, Echo Communication, Italy.
2002, March: story and art of the graphic novelLa luna nel pozzo, Echo Communication, Italy.

Nessun commento :

Posta un commento

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.